Фабрика святых. Четвертая тетрадь

Мешиах (мошиах) — согласно пророчествам в радикальном иудаизме, Мессия, перед приходом которого должны быть совершены некоторые ритуальные действия (жертвоприношения, радикальные социальные и духовные изменения и т.д.) Православные христиане придерживаются традиционного взгляда: Мешиах — Князь Мира Сего, глобальная антиномия фигуре Спасителя, антипод Христа.

Шабат — еженедельный праздник в иудаизме.

Холокост — ритуальная "огненная жертва" в иудаизме. В качестве такой жертвы может быть любой народ или часть социума, объединенная неким общим признаком.

Хабад — иудейское религиозное движение, разновидность хасидизма, также называется любавичским хасидизмом. Резко выделяется среди других хасидских движений своим особым стилем. К началу XIX века насчитывало около 200 000 приверженцев. Движение создано ребе Шнеуром Залманом из Ляд в 1772 году. Дискредитировано благодаря действиям и высказываниям иудеев-радикалов во время украинского переворота и гражданской войны на Украине, фактически — секта, членами которой являются многие нынешние представители политического истеблишмента и влиятельные люди из большого бизнеса.

Кадиш — еврейская поминальная молитва. Второе значение — молитва, прославляющая святость имени Бога и Его могущества и выражающая стремление к конечному искуплению и спасению.

Биеннале — фестиваль, выставка, собирающая людей искусства.

Орф штудирует фортуну — речь о Карле Орфе, авторе монументальной музыкально-сценической композиции — кантаты «Carmina Burana» — «Бойернские песни» (1937 г.). Кантата открывается и завершается грандиозной песней «O Fortuna!», ставшей символической интонацией эпохи и воплотившей в себе образ сатанинского шабаша и всеобщей трагической мировой Судьбы. Произведение написано на средневековые тексты, найденные в бенидиктинском монастыре. В кантату вошли 24 текста на латинском и верхненемецком (старобаварском) языке.
На обложке старинной рукописи внимание Орфа сразу же привлекло изображение колеса Фортуны, в центре которого — сама Фортуна, древнеримская богиня удачи, а по краям — 4 человеческие фигуры с латинскими надписями: «Я буду царствовать», «Я царствую», «Я царствовал», «Я есмь без царства».