Речная волна
Тревожно у меня трепещет грудь.
Всегда волнуюсь и дрожу, как ртуть.
Кто я? Волна. Мне берега тесны.
Ни бездны не боюсь, ни крутизны.
Я мчусь на влажном скакуне реки,
За рыбьи не цепляясь плавники.
То в полнолунье вскину гребень свой,
То бьюсь о берег буйной головой.
Как странница, в смятении брожу,—
Лишь сердце знает, почему дрожу:
В реке мне тесно, я томлюсь тоской
Я тайно влюблена в простор морской.
Перевел С. Липкин
Мухаммад Икбал. Текст произведения: Речная волна