Путешествие в космос

1.

Это был летний вечер
Солнце только что взошло
Я был за окном
Когда Луна начала появляться.
Все эти звёзды заставляли меня мечтать
Я видел как я лечу
В чёрном космосе
Который останется записанным в моих воспоминаниях.
Я путешествовал по Земле
Потом я приехал на Юпитер
Я продолжал гулять по Сатурну
И закончил Нептуном.
На Нептуне были цветы
Молодые, которые были там, были сердечными
Я счастлив, но мне надо возвращаться
На Землю, где не осталось этих воспоминаний.

 

24 апреля 2016 год

 

2.
Это был летний вечер,
Солнце, что только взошло.
Я был за окном своим вечно,
Когда лунный свет превзошел.
Все эти звёзды — мечтанье.
Я видел, что словно лечу,
Лечу в чёрный космос мечтаний
Записанных в моих воспоминаниях.
Я путешествовал по Земле,
Потом — полетел на Юпитер.
Я продолжил гулять по Сатурну,
Параллельно наслаждаясь Нептуном.
На Нептуне цвели молодые,
Словно звёзды, стапелии моря.
Я счастлив, но мне надо вернуться
На Землю, где не осталось этих красот.

 
6 июня 2019 год
(переписано)