Еврейскому поэту Иегуде Галеви (1075 – 1141)
Из сборника «ЛЕПЕСТКИ» – стихотворений, посвящённых великим и любимым поэтам…
* * *
«Я на Западе крайнем живу, –
А сердце мое на Востоке.
Тут мне лучшие яства горьки –
Там святой моей веры истоки».
Иегуда Галеви, «Песни Сиона»
* * *
Куда народы гонит ветер?
Куда евреев гонит ветер?
Куда поэтов гонит ветер?
Не повернуть ли им назад?
Зовет Господь в родной Израиль,
Зовет труба в родной Израиль,
Зовет душа в родной Израиль,
Где дом родной и чудный сад.
Прощай, Овьедо и Севилья,
Прощай, Толедо и Гренада,
Прощай, Испания чужая,
Прощай, гряда несчастных дней.
Народ, замученный в неволе,
Еврей, замученный в неволе,
Поэт, замученный в неволе,
Иди за арфою моей!
Шершава к истине дорога,
Терниста к истине дорога,
Желанна к истине дорога,
Идем – довольно нам терпеть!
Земле священной поклониться,
Камням священным поклониться,
Стене священной поклониться –
А после можно умереть!
28 февраля 2010 г.